В 2001 перед публикой предстали автомобили Hyundai Elantra III (3) («Хендай Элантра 3»). Седан остался в обойме, а универсал решили сменить более практичным хэтчбэком.
Безопасность новой модели была укреплена наличием боковых полушек безопасности, а для пущего комфорта в стандартную комплектацию были включены кондиционер, замки на электроприводе, а также электрозеркала и усилитель руля. Это позволило автомобилю повысить свою репутацию среди бюджетных автомобилей.
В 2004 году произошел рестайлинг Hyundai Elantra III (3), давший модели новые передние и задние фары, новую решетку радиатора, бамперы, капот и багажник и обновленную приборную панель.