Инициатором иска против Volvo выступила Toyota. Видимо, после скандала с отзывом миллионов машин по всему миру японцы захотели доказать, что не только они хромают в сфере безопасности. И подали иск не против кого-нибудь, а сразу против Volvo, марки, которая уже не первый десяток лет акцентирует внимание покупателей на безопасности своих автомобилей.
В ходе процесса оказалось, что по результатам краш-тестов EuroNCAP, проведенных в 2009 году, лучшие оценки в сфере безопасности получил Volkswagen Golf, а шведский кроссовер получил столько же очков, сколько Toyota Avensis и Opel Astra, занявшие в общем рейтинге лишь пятое место.
Однако методика такой оценки вызывает сомнения. Ведь XC60 и Volkswagen Golf автомобили разных классов. К примеру, по американской методике проведения краш-тестов IIHS «Вольво XC60» лидирует в категории среднеразмерных кроссоверов премиум-класса.
Тем не менее, автопроизводитель обязан будет выплатить $140 тыс. штрафа, если реклама с XC60 будет и дальше вводить в заблуждение потребителей.
Россия 
Беларусь
Украина